Unfortunately there is no way to bulk edit the short descriptions for services. The only way to edit these descriptions will be editing each one individually. The short descriptions were intended to be a way to allow users to get an understanding of a service at a glance. We don't intend to remove it from the detail page at this time.
Apologies for the inconvenience and if there's anything else we can do, please let me know.